Willkommen
welcome
im Apart Astegg
Perfekter Mix aus Action und Ruhe
Ob Sommer oder Winter – unsere schöne Ferienwohnung im Zillertal ist euer Wohlfühlplatz in den Bergen. In unserem Penthouse erlebt ihr eine Auszeit in der Natur, mit viel Platz zum Spielen, Entdecken und Entspannen. Genießt gemeinsame Zeit in den Tiroler Alpen – mit gemütlicher Unterkunft, herrlicher Aussicht mit Panorama-Bergblick und idealer Lage zum Skifahren, Wandern und für Ausflüge mit der Familie oder Freunden.
Highlights auf einen Blick:
- Kinderfreundlich mit Ausstattung für Groß & Klein
- Sonnige Terrasse mit Bergblick und Garten mit Grill und Feuerstelle
- Nähe zum Skigebiet, Wanderwegen, Rodelbahnen und Mountainbike-Strecken
- Am Berg, inmitten der Natur und doch nur wenige Minuten vom Trubel des Skiorts
- Restaurant in direkter Nähe
- Familienfreundliche Gastgeber
- kostenloses Ski-Shuttle zur Bergbahn
Perfect mix of action and tranquility
Whether summer or winter – our beautiful holiday apartment in the Zillertal is your feel-good place in the mountains. In our penthouse, you will experience a break in nature, with plenty of space to play, explore, and relax. Enjoy quality time in the Tyrolean Alps – with comfortable accommodation, splendid views with panoramic mountain views, and an ideal location for skiing, hiking, and excursions with family or friends.
Highlights at a glance:
- Child-friendly with amenities for young and old
- Sunny terrace with mountain view and garden with grill and fire pit
- Close to the ski area, hiking trails, toboggan runs, and mountain bike trails
- In the mountains, amidst nature, yet just a few minutes from the hustle and bustle of the ski resort
- Restaurant in the neighborhood
- Family-friendly hosts
- free ski-shuttle to the skilift
Ein Stück vom Himmel
Astegg ist wohl einer der bezaubernsten Plätze im Zillertal.
Oberhalb von Mayrhofen Richtung Skigebiet Penken gelegen ein kleines Plateau mit herrlicher Panorama-Aussicht auf die umliegenden Berge.
a piece of heaven
Astegg is probably one of the most enchanting places in the Zillertal.
A small plateau with a wonderful panoramic view of the surrounding mountains is located above Mayrhofen in the direction of the Penken ski area.
Von hier erreicht ihr den Ortskern von Finkenberger mit der Finkenberger Bergbahn, mehreren Restaurants und Geschäften, im Winter, bequem mit dem kostenlosen Ski-Shuttle-Bus oder mit dem Auto in wenigen Minuten.
Ein Gasthof mit ausgezeichnetem Essen befindet sich in direkter Nachbarschaft.
Auch den bekannten Skiort Mayrhofen mit der Penkenbahn und Ahornbahn und seinen Geschäften und Lokalen erreicht man in ca. 15min.
Astegg ist auch der Startpunkt für die Beginner Skitourenstrecke "Astegg-Penken" über die man etwa 700 Höhenmeter ins Skigebiet Penken aufsteigen kann und die man auch zur Abfahrt nach Astegg nützen kann. Im Sommer führt hier die Mountainbike-Strecke 475 aufs Penkenjoch.
Auch zum Rodeln macht sie viel Spaß. Rodeln könnt ihr bei uns kostenlos ausleihen.
Astegg ist der perfekte Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Mountainbike-Touren in die Umgebung.
Alle anderen Skigebiete des Zillertals, der Hintertuxer Gletscher und die Therme Zillertal sind nur kurze Zeit entfernt. Auch unsere kulturreiche Hauptstadt Innsbruck ist in einer Stunde erreichbar.
Unser Hausberg der Penken ist eines der größten und abwechslungsreichsten Skigebiete in Tirol und im Sommer ein wahres Wanderparadies.
Durch die Verbindung Mayrhofen-Penken/ Finkenberger-Almbahn/ Rastkogel / Eggalm erschliessen sich uns 142km Piste und 44 modernste Liftanlagen. Beste Bedingungen für einen unvergesslichen Skiurlaub.
From here you can reach the center of Finkenberger with the mountain railway, several restaurants and shops, with the free ski shuttle bus in winter, or by car in a few minutes.
A restaurant with excellent food is right next door.
The popular ski resort of Mayrhofen with the Penkenbahn and Ahornbahn and its shops and restaurants can be reached in about 15 minutes.
Astegg is also the starting point for the "Astegg-Penken" ski tour route for beginners, which you can use to climb about 700 meters in altitude to the Penken ski area and which you can also use to ski down to Astegg. In summer, the mountain bike route 475 leads to the Penkenjoch.
It's also great fun tobogganing. You can borrow toboggans from us for free.
Astegg is the perfect starting point for many nice hiking and Mountainbike - Tours.
All other Ski-Areas in the Zillertal, the Hintertux Glacier and the Zillertal thermal baths are only a short time away. Our culture-rich capital Innsbruck can also be reached in an hour.
Our local mountain, the Penken, is one of the largest and most varied ski areas in Tyrol and in summer a realy hike paradise.
The Mayrhofen-Penken/ Finkenberger-Almbahn/ Rastkogel / Eggalm connection opens up 142 km of slopes and 44 modern lift systems. The best conditions for an unforgettable skiing holiday.
zu Gast bei Freunden
Wir, das sind Gerti, Willi und Tom
freuen uns darauf, euch bei uns begrüßen zu dürfen.
Bei allen Belangen stehen wir euch gerne zur Verfügung und freuen uns auch über ein kleines Schwätzchen um sich besser kennen zu lernen. Und wer weiß, aus mancher Urlaubsbekanntschaft ist schon eine richtige Freundschaft entstanden.
Wir haben unser schönes Haus hier mit viel Liebe und Großteils mit eigenen Händen gebaut. Vor ein paar Jahren sanierten wir und bauten das komplette oberste Stockwerk mit separatem Eingang dazu. Mit hellen, großen Räumen, edlem Parkettboden mit Bodenheizung, elegantem Badezimmer und vielen schönen Details die unser Apart Astegg zu einer richtigen Wohlfühloase machen.
Ein entspannendes Schaumbad nach einem actionreichen Ski- oder Wandertag, oder einfach die wohlige Wärme eines knisternden Holzfeuers vor dem Kamin mit Panoramasichtfenster genießen, das ist Wohlbefinden!
Oder an einem der Wohlfühlplätze, auf der Terrasse oder im Garten, die wärmenden Strahlen der Sonne tanken und dabei die herrliche Aussicht auf die umliegende Bergwelt genießen.
Visiting friends
We, that is Gerti, Willi and Tom look forward to welcoming you.
We help you with all matters and look forward to a little chat to get to know each other better. And who knows, some holiday acquaintances have turned into real friendships.
We built our beautiful house here with a lot of love and mostly with our own hands. A few years ago we renovated the house and added the top floor with a separate entrance. With bright, large rooms, fine parquet floor with floor heating, elegant bathroom and many beautiful details that make our Apart Astegg a real oasis of well-being.
A relaxing bubble bath after an action-packed day of skiing or hikking, or simply enjoying the cozy warmth of a crackling wood fire in front of the fireplace with a panoramic window, that's well-being!
Or soak up the warming rays of the sun at one of the feel-good spots on the terrace or the garden while enjoying the wonderful view of the surrounding mountains.
coming soon:)
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.